Legal Notices

Legal representative : Olivier Pollet-Villard

Social Reason

Information

• All the data included in this website (texts, photographs, illustrations, icons, animations, databases, etc.) are the exclusive property Au Coeur du Village or have been specifically authorised for use by Au Coeur du Village.
• All information on the services and their characteristics are applicable at the time of going to press or updated on the different pages of the website; it is given for information purposes only and may not be regarded as contractually binding.
• The company Au Coeur du Village reserves the right to modify any information given without prior notice and are under no obligation to update this document. If, however, despite the care taken in the creation of this website, you believe it contains an error, do not hesitate to contact us.
• By accessing the Au Coeur du Village website, you agree to comply with French copyright legislation and more generally with the international treaties and agreements containing provisions relating to the protection of copyright. You shall thus refrain from: downloading, reproducing totally or in part, selling, distributing, issuing, publishing and communicating in any form whatsoever the data or the works protected by copyright which are featured on the Au Coeur du Village website without obtaining the prior and specific written authorisation of the holder of the copyright attached to the reproduced work or data.
• In the framework of some of our sections, you may be requested to provide us voluntarily with information of a personal nature such as your name, address and e-mail address. This information is necessary to enable us to reply to your comments or requests for information. Please note that it is not our intention to send you e-mails spontaneously, i.e. other than in reply to a request sent in to us.
• Each visitor to this website who provides information to Au Coeur du Village allows the latter the full right to transfer this information and authorises it to use it as it wishes. The information thus supplied by visitors shall be regarded as non-confidential, and it must be exact, licit and not harmful to the interests of third parties. Finally, this website has been declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (French Data Protection Agency), in application of provisions of the French law dated 6 January 1978. Any persons cited on a page of this Website may exercise their right to access, change, rectify or suppress information concerning them by writing to the following address:
  
  Groupe PVG
  23 place Jean Prémat
  CS 20050
  74220 La Clusaz Cedex - France

  +33.(0)4.50.02.45.12 - info@groupe-pvg.fr

Copyright

DgC Photography, Ludovic di Orio, Frédéric Durant, Matthieu Cellard, Fou d'images, Studio Bergoend, Oxygène Organisation, Fotolia, 123RF, Médiathèque des Aravis